Leg swelling after hemorrhoid surgery is common due to factors like reduced movement, inflammation, and effects of anesthesia. While most swelling resolves naturally, individuals can improve their situation through gentle activity, leg elevation, hydration, and medical-grade compression stockings. Immediate medical attention is required for severe symptoms like sudden swelling or pain.